Esta es una traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Leer el original en inglés
Titular y Responsable del Tratamiento
Niipy SRL
Strada Nazionale Canaletto Sud 17
Interno 12
41122 Modena, Italy
Correo electrónico de contacto del Titular: hello@niipy.ai
Tipo de Datos que recogemos
Entre los tipos de Datos Personales que esta Aplicación recoge, por sí misma o a través de terceros, se encuentran:
Rastreadores
Datos de Uso
dirección IP
huella digital del navegador
información del navegador
número de teléfono
dirección de correo electrónico
número de Usuarios
estadísticas de sesión
Los detalles completos sobre cada tipo de Datos Personales recogidos se facilitan en las secciones específicas de la presente política de privacidad o mediante textos explicativos concretos que se muestran antes de la recogida de los Datos. Los Datos Personales pueden ser facilitados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recogerse automáticamente durante el uso de esta Aplicación. Salvo que se especifique lo contrario, todos los Datos solicitados por esta Aplicación son obligatorios y no facilitarlos puede imposibilitar que esta Aplicación preste sus servicios. En los casos en que esta Aplicación indique expresamente que algunos Datos no son obligatorios, los Usuarios son libres de no comunicar dichos Datos, sin que ello tenga consecuencias para la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio. Los Usuarios que tengan dudas sobre qué Datos Personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el Titular. Cualquier uso de Cookies (o de otras herramientas de seguimiento) por parte de esta Aplicación o de los titulares de los servicios de terceros utilizados por esta Aplicación tiene por objeto prestar el Servicio solicitado por el Usuario, además de cualquier otro fin descrito en el presente documento y en la Política de cookies.
Los Usuarios son responsables de los Datos Personales de terceros que obtengan, publiquen o compartan a través de esta Aplicación.
Modalidad y lugar del tratamiento de los Datos
Métodos de tratamiento
El Titular adopta las medidas de seguridad adecuadas para impedir el acceso, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizados de los Datos. El tratamiento de los Datos se lleva a cabo mediante ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos organizativos y modalidades estrictamente relacionados con los fines indicados. Además del Titular, en algunos casos, podrán tener acceso a los Datos determinadas categorías de personas autorizadas que intervienen en el funcionamiento de esta Aplicación (administración, ventas, marketing, asesoría jurídica, administración de sistemas) o partes externas (como proveedores terceros de servicios técnicos, empresas de mensajería, proveedores de alojamiento web, empresas informáticas, agencias de comunicación) designadas por el Titular, si fuera necesario, como Encargados del Tratamiento. La lista actualizada de estas partes podrá solicitarse al Titular en cualquier momento.
Lugar
Los Datos se tratan en las oficinas operativas del Titular y en cualquier otro lugar en el que se encuentren las partes que intervienen en el tratamiento.
En función de la ubicación del Usuario, las transferencias de datos pueden implicar la transferencia de los Datos del Usuario a un país distinto del suyo. Para obtener más información sobre el lugar de tratamiento de dichos Datos transferidos, los Usuarios pueden consultar la sección que contiene los detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales.
Plazo de conservación
Salvo que se especifique lo contrario en este documento, los Datos Personales se tratarán y conservarán durante el tiempo que exija el fin para el que fueron recogidos y podrán conservarse durante más tiempo en virtud de una obligación legal aplicable o sobre la base del consentimiento de los Usuarios.
Fines del tratamiento
Los Datos relativos al Usuario se recogen para permitir al Titular prestar su Servicio, cumplir sus obligaciones legales, responder a requerimientos de las autoridades, proteger sus derechos e intereses (o los de sus Usuarios o de terceros) y detectar cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, así como para los siguientes fines:
Protección contra el spam y los bots
Contacto con el Usuario
Estadísticas
Visualización de contenidos de plataformas externas
Información detallada sobre el tratamiento de los Datos Personales
Estadísticas
Los servicios incluidos en esta sección permiten al Titular supervisar y analizar el tráfico web y pueden utilizarse para hacer un seguimiento del comportamiento de los Usuarios.
Google Analytics 4
Empresa: Google Ireland Limited
Lugar del tratamiento: Irlanda
Datos Personales tratados: número de Usuarios +3
Google Analytics 4 es un servicio de análisis web prestado por Google Ireland Limited (“Google”). Google utiliza los Datos recogidos para rastrear y examinar el uso de esta Aplicación, elaborar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google. Google puede utilizar los Datos recogidos para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria. En Google Analytics 4, las direcciones IP se utilizan en el momento de la recogida y después se descartan antes de que los Datos se registren en cualquier centro de datos o servidor. Los Usuarios pueden obtener más información consultando la documentación oficial de Google.
Datos Personales tratados: dirección de correo electrónico +3
Al cumplimentar el formulario de contacto con su información, el Usuario autoriza a esta Aplicación a utilizar dicha información para responder a las consultas (como solicitudes de presupuesto y cualquier otra petición).
Datos Personales tratados:
dirección de correo electrónico
número de teléfono
Rastreadores
Datos de Uso
Base jurídica del tratamiento:
Servicio prestado por:
esta Aplicación
Condiciones de la transferencia de Datos:
Plazo de conservación de los Datos:
Visualización de contenidos de plataformas externas
Este tipo de servicio permite ver contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de esta Aplicación e interactuar con ellos. Estos servicios suelen denominarse widgets, que son pequeños elementos insertados en un sitio web o una aplicación. Proporcionan información específica o realizan una función concreta y a menudo permiten la interacción del usuario.
Este tipo de servicio podría seguir recogiendo datos de tráfico web de las páginas en las que está instalado, incluso cuando los Usuarios no lo utilizan.
Google Fonts
Empresa: Google Ireland Limited
Lugar del tratamiento: Irlanda
Datos Personales tratados: Rastreadores +1
Google Fonts es un servicio de visualización de tipos de letra prestado por Google Ireland Limited que permite a esta Aplicación incorporar contenidos de este tipo en sus páginas.
Este tipo de servicio analiza el tráfico de esta Aplicación, que puede contener Datos Personales de los Usuarios, con el fin de filtrar las partes de tráfico, los mensajes y los contenidos no deseados que se reconocen como spam o de protegerlo frente a actividades de bots maliciosos.
Cloudflare Turnstile
Empresa: Cloudflare, Inc.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos
Datos Personales tratados: huella digital del navegador +4
Cloudflare Turnstile es un servicio de protección contra el spam prestado por Cloudflare, Inc.
Esta Aplicación utiliza Rastreadores. Para obtener más información, los Usuarios pueden consultar la Política de cookies.
Información adicional para los Usuarios en la Unión Europea
Base jurídica del tratamiento
El Titular podrá tratar Datos Personales relativos a los Usuarios si se cumple una de las siguientes condiciones:
Los Usuarios han dado su consentimiento para uno o varios fines específicos.
la comunicación de los Datos es necesaria para la ejecución de un contrato con el Usuario y/o para cualquier obligación precontractual derivada de este;
el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Titular;
el tratamiento está relacionado con una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al Titular;
el tratamiento es necesario para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el Titular o por un tercero.
En cualquier caso, el Titular ayudará con gusto a aclarar la base jurídica concreta que se aplica al tratamiento y, en particular, si la comunicación de Datos Personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para suscribir un contrato.
Información adicional sobre el plazo de conservación
Salvo que se especifique lo contrario en este documento, los Datos Personales se tratarán y conservarán durante el tiempo que exija el fin para el que fueron recogidos y podrán conservarse durante más tiempo en virtud de una obligación legal aplicable o sobre la base del consentimiento de los Usuarios.
Por lo tanto:
Los Datos Personales recogidos para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Titular y el Usuario se conservarán hasta que dicho contrato se haya ejecutado íntegramente.
Los Datos Personales recogidos para los fines de los intereses legítimos del Titular se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir dichos fines. Los Usuarios pueden encontrar información específica sobre los intereses legítimos perseguidos por el Titular en las secciones correspondientes de este documento o poniéndose en contacto con el Titular.
El Titular podrá estar autorizado a conservar los Datos Personales durante un periodo más largo siempre que el Usuario haya dado su consentimiento a dicho tratamiento y mientras no lo retire. Además, el Titular podrá estar obligado a conservar los Datos Personales durante un periodo más largo cuando así lo exija el cumplimiento de una obligación legal o por orden de una autoridad.
Una vez expirado el plazo de conservación, los Datos Personales se suprimirán. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho de supresión, el derecho de rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no podrán ejercerse tras la expiración del plazo de conservación.
Derechos de los Usuarios en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Los Usuarios pueden ejercer determinados derechos en relación con sus Datos tratados por el Titular.
En particular, en la medida en que lo permita la ley, los Usuarios tienen derecho a:
Retirar su consentimiento en cualquier momento. Los Usuarios tienen derecho a retirar su consentimiento cuando lo hayan dado previamente para el tratamiento de sus Datos Personales.
Oponerse al tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos si este se realiza sobre una base jurídica distinta del consentimiento.
Acceder a sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a saber si el Titular está tratando sus Datos, a obtener información sobre determinados aspectos del tratamiento y a obtener una copia de los Datos objeto de tratamiento.
Verificar y solicitar la rectificación. Los Usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus Datos y a solicitar que se actualicen o corrijan.
Limitar el tratamiento de sus Datos. Los Usuarios tienen derecho a limitar el tratamiento de sus Datos. En tal caso, el Titular no tratará sus Datos para ningún fin distinto de su conservación.
Hacer que sus Datos Personales se supriman o se eliminen de otro modo. Los Usuarios tienen derecho a obtener del Titular la supresión de sus Datos.
Recibir sus Datos y hacer que se transfieran a otro responsable del tratamiento. Los Usuarios tienen derecho a recibir sus Datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica y, cuando sea técnicamente posible, a que se transmitan a otro responsable del tratamiento sin impedimento alguno.
Presentar una reclamación. Los Usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos competente.
Los Usuarios también tienen derecho a conocer la base jurídica de las transferencias de Datos al extranjero, incluidas las transferencias a cualquier organización internacional regida por el Derecho internacional público o creada por dos o más países, como la ONU, así como las medidas de seguridad adoptadas por el Titular para proteger sus Datos.
Detalles sobre el derecho de oposición al tratamiento
Cuando los Datos Personales se traten en interés público, en el ejercicio de poderes públicos conferidos al Titular o para la satisfacción de intereses legítimos perseguidos por el Titular, los Usuarios podrán oponerse a dicho tratamiento alegando un motivo relacionado con su situación particular que justifique la oposición.
No obstante, los Usuarios deben saber que, si sus Datos Personales se tratan con fines de mercadotecnia directa, pueden oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento, de forma gratuita y sin necesidad de justificación alguna. Cuando el Usuario se oponga al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, los Datos Personales dejarán de tratarse para dichos fines. Para saber si el Titular trata Datos Personales con fines de mercadotecnia directa, los Usuarios pueden consultar las secciones correspondientes de este documento.
Cómo ejercer estos derechos
Las solicitudes de ejercicio de los derechos del Usuario pueden dirigirse al Titular a través de los datos de contacto facilitados en este documento. Dichas solicitudes son gratuitas y el Titular las atenderá lo antes posible y, en todo caso, en el plazo de un mes, facilitando a los Usuarios la información exigida por la ley. El Titular comunicará cualquier rectificación o supresión de Datos Personales o limitación del tratamiento a cada uno de los destinatarios, si los hubiera, a los que se hayan comunicado los Datos Personales, salvo que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado. El Titular informará a los Usuarios acerca de dichos destinatarios si así lo solicitan.
Información adicional sobre la recogida y el tratamiento de los Datos
Acciones legales
El Titular podrá utilizar los Datos Personales del Usuario con fines legales ante los tribunales o en las fases previas a posibles acciones legales derivadas de un uso indebido de esta Aplicación o de los Servicios relacionados. El Usuario declara ser consciente de que el Titular puede verse obligado a revelar datos personales a petición de las autoridades públicas.
Información adicional sobre los Datos Personales del Usuario
Además de la información contenida en la presente política de privacidad, esta Aplicación podrá proporcionar al Usuario, previa solicitud, información adicional y contextual sobre Servicios concretos o sobre la recogida y el tratamiento de Datos Personales.
Registros del sistema y mantenimiento
Con fines de funcionamiento y mantenimiento, esta Aplicación y cualquier servicio de terceros podrán recoger archivos que registran la interacción con esta Aplicación (registros del sistema) o utilizar otros Datos Personales (como la dirección IP) con este fin.
Información no contenida en esta política
Se pueden solicitar al Titular, en cualquier momento, más detalles sobre la recogida o el tratamiento de los Datos Personales. Consulte la información de contacto que figura al principio de este documento.
Modificaciones de la presente política de privacidad
El Titular se reserva el derecho de modificar la presente política de privacidad en cualquier momento, notificándolo a sus Usuarios en esta página y, en su caso, en esta Aplicación y/o, en la medida en que sea técnica y legalmente posible, enviando un aviso a los Usuarios a través de cualquier dato de contacto del que disponga el Titular. Se recomienda encarecidamente consultar esta página con frecuencia, tomando como referencia la fecha de la última modificación que figura al final.
Si las modificaciones afectan a actividades de tratamiento realizadas sobre la base del consentimiento del Usuario, el Titular recabará un nuevo consentimiento del Usuario cuando sea necesario.
Definiciones y referencias legales
Datos Personales (o Datos)
Cualquier información que, directa o indirectamente, o en relación con otra información (incluido un número de identificación personal), permita identificar a una persona física o hacerla identificable.
Datos de Uso
Información recogida automáticamente a través de esta Aplicación (o de servicios de terceros empleados en esta Aplicación), que puede incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios que usan esta Aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo recibido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado satisfactorio, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el Usuario, los diversos detalles temporales de cada visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada página de la Aplicación) y los detalles sobre el recorrido seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas visitadas, así como otros parámetros relativos al sistema operativo del dispositivo y/o al entorno informático del Usuario.
Usuario
La persona que utiliza esta Aplicación y que, salvo que se especifique lo contrario, coincide con el Interesado.
Interesado
La persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Tratamiento (o Encargado)
La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trata Datos Personales por cuenta del Responsable, según se describe en la presente política de privacidad.
Responsable del Tratamiento (o Titular)
La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determina los fines y medios del tratamiento de Datos Personales, incluidas las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y al uso de esta Aplicación. Salvo que se especifique lo contrario, el Responsable del Tratamiento es el Titular de esta Aplicación.
Esta Aplicación
El medio a través del cual se recogen y tratan los Datos Personales del Usuario.
Servicio
El servicio prestado por esta Aplicación tal como se describe en las condiciones correspondientes (si las hubiera) y en este sitio/aplicación.
Unión Europea (o UE)
Salvo que se especifique lo contrario, todas las referencias a la Unión Europea que se hacen en este documento incluyen a todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
Cookie
Las Cookies son Rastreadores que consisten en pequeños conjuntos de datos almacenados en el navegador del Usuario.
Rastreador
Por Rastreador se entiende cualquier tecnología (como Cookies, identificadores únicos, balizas web, scripts integrados, e-tags y fingerprinting) que permita el rastreo de los Usuarios, por ejemplo, accediendo a información en el dispositivo del Usuario o almacenándola en él.
Información legal
Esta política se refiere únicamente a esta Aplicación, salvo que se indique lo contrario en este documento.
Aunque nos esforzamos por ofrecer una experiencia de usuario positiva, somos conscientes de que ocasionalmente pueden surgir problemas entre nosotros y nuestros usuarios.
En tal caso, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
